Junoon 1979 مترجم للعربية ايهاب نصار

99 Views
Published
Junoon
انتاج : 1979
فيلم عبارة عن تحفة فنية من بطولة :
#شاشي_كابور
#شبانا_عظمی
#نصير_الدين_شاه
#نفيسة_علي
اخراج :
#شيام_بنغال
جنون او الهوس ويحكي قصة التمرد الهندي ضد الانجليز المتوحشين ويظهر الفيلم مدى قذارة الاحتلال البريطاني للهند ووحشيتهم وبنفس الوقت قصة حب عبارة عن هوس متمرد هندي يدعى جافيد خان ( شاشي كابور ) مع فتاة بريطانية تدعى روث ( نفيسة علي ) مغرم بها وهذا الفيلم هو عن رواية بعنوان رحلة الحمام للكاتب روسكين بوند وانتاج شاشي كابور.
يعرض الفيلم مختلف القضايا بذلك الوقت سواء اجتماعية او سياسية باسلوب اخراجي وسرد وتصوير رائع
وهو احد افلام السينما الموازية التي كان عرابها شيام بنجال مخرج هذا العمل والذي معظم افلامه مستوحاة من روايات لكبار الكتاب وهذا الفيلم واحد من تلك الافلام والجواهر الكلاسيكية وجانب هندي بلغة سينمائية عالمية بعيدة عن الميلودراما المعتادة وغالبا ما يكون التصوير السينمائي والحوارات مع اداء الممثلين هي المعبر عن مضمون الرواية التي يستند عليها الفيلم سواء نفيسة علي الذي يغلب عليها الاداء الصامت والمعبر طوال الاحداث او شبانا عزمي المرأة والزوجة التي تشتعل غيرة وبؤس بسبب وجود مرأة اخرى في حياتها ونصير الدين شاه بدور المتمرد المصاب بجنون التحرير من الاحتلال وشاشي كابور المتردد دوما بين واجباته كمتمرد وبين هوسه بالفتاة وكان قد خرج اداء الممثلين بهذه الروعة بسبب وجود مخرج قادر على التحكم بكل شئ برؤية وفن حقيقي نتج عن ذلك ملحمة سينمائية جديرة بالاهتمام تسمى جنون.
( حركة التمرد ضد الانجليز بهذا الفيلم كله بقيادة شخصيات اسلامية فقط وليست هندوسية )
الترجمة : عربي
مع تحيات : ايهاب نصار
#بوليود #السينما-الهندية #هوليود
Be the first to comment